যুক্তরাষ্ট্রে ১,০০০ বা তার বেশি ধারণক্ষমতার ফিডলটে জবাইয়ের জন্য মোটাতাজা করা গরু ও বাছুরের সংখ্যা ২০২৬ সালের ১ সেপ্টেম্বরে ছিল ১ কোটি ১১ লাখ ৬৩ হাজার, মার্কিন কৃষি বিভাগ (ইউএসডিএ) তাদের মাসিক Cattle on Feed (ক্যাটল অন ফিড) প্রতিবেদনে জানিয়েছে—এক বছর আগের চেয়ে সামান্য বেশি, আর রয়টার্সের বিশ্লেষক জরিপে প্রত্যাশিত ১.৭ শতাংশ বৃদ্ধির সঙ্গে সংগতিপূর্ণ।

মাসের প্রবাহ ছিল ঐতিহাসিক। আগস্টে ফিডলটে ভর্তি হয়েছে ১৬ লাখ ১৭ হাজার গরু—১৯৯৬ সালে তথ্যের ধারা শুরুর পর যেকোনো আগস্টের সর্বনিম্ন; আগের সর্বনিম্ন ছিল ২০১৫ সালের আগস্টে ১৬ লাখ ৩২ হাজার। নিট ভর্তি ১৫ লাখ ৭০ হাজার। আগস্টে মোটাতাজা গরুর বিক্রি (মার্কেটিং) ১৫ লাখ ১৯ হাজার—এটিও এই মাসের রেকর্ড সর্বনিম্ন, এক বছর আগের চেয়ে ৩ শতাংশ কম। অন্যান্য কারণে বাদ পড়েছে ৫২ হাজার, ২০২৫-এর চেয়ে ২ শতাংশ বেশি—গ্রীষ্মের শেষ পর্যন্ত সমভূমিতে তীব্র গরম চলায়।

বিশ্লেষকেরা ভর্তি ৩.৩ শতাংশ ও বিক্রি ৪.০ শতাংশ কম হবে বলে আশা করেছিলেন—কম মজুত পোষাতে গরু বেশি দিন ফিডলটে রাখার ধারার প্রতিফলন, যা কয়েক দশকের সর্বনিম্নে থাকা পালের অঙ্ক।

প্রতিবেদনের আগে বাজার ছিল নিস্তেজ। সেপ্টেম্বরের শুরুতে দশ মাসের সর্বনিম্ন থেকে ঘুরে দাঁড়ানো গরুর ফিউচার এ সপ্তাহে বক্সড বিফের নিরুত্তাপ দামে চাপে পড়ে, আর যেটুকু নগদ লেনদেনের খবর এসেছে তা আগের সপ্তাহের গড়ের সামান্য নিচে। দিন শেষে অক্টোবরের লাইভ ক্যাটল ০.২৭৫ ডলার বেড়ে ২১৫.৯২৫ ডলারে, নভেম্বরের ফিডার ক্যাটল ০.৬৫ ডলার কমে ৩১৮.০০ ডলারে বন্ধ হয়।

মাংস ক্রেতাদের জন্য প্রতিবেদনের অর্থ সামনের মাসগুলোয় টান পড়া সরবরাহ: এখন কম গরু ভর্তি মানে আগামী বসন্তে কম মোটাতাজা গরু—তার ওপর জাতীয় পাল, যা ইউএসডিএ-র জুলাইয়ের গণনায় ৯ কোটি ৪২ লাখ।

সূত্র: Pro Farmer