ইউরোপীয় ইউনিয়নে ২০২৬ সালের দ্বিতীয় প্রান্তিকে কৃষি উৎপাদনের গড় দাম এক বছর আগের তুলনায় ৫.৮ শতাংশ কমেছে — টানা তৃতীয় প্রান্তিকের পতন — জানাচ্ছে পরিসংখ্যান সংস্থা Eurostat (ইউরোস্ট্যাট)। একই সময়ে বিনিয়োগ-বহির্ভূত উপকরণের — জ্বালানি, সার, পশুখাদ্য ও অন্যান্য পণ্য-সেবা — গড় দাম বেড়েছে ৪.৭ শতাংশ, যা ২০২৫ সাল ও ২০২৬ সালের প্রথম প্রান্তিক জুড়ে মোটামুটি স্থির ছিল।

২০টি সদস্য দেশে উৎপাদনের দাম বছরওয়ারি কমেছে। সবচেয়ে বড় পতন ডেনমার্কে (−১৭.২%), আয়ারল্যান্ডে (−১৬.২%), লাটভিয়া ও এস্তোনিয়ায় (দুটিতেই −১৪.৫%) এবং লুক্সেমবুর্গ ও লিথুয়ানিয়ায় (দুটিতেই −১৪.২%); সবচেয়ে বেড়েছে ক্রোয়েশিয়া ও মাল্টায় (+৩.৯% করে) ও সাইপ্রাসে (+৩.৫%)।

উপকরণের দাম বেড়েছে প্রতিটি সদস্য দেশে — সবচেয়ে দ্রুত লিথুয়ানিয়ায় (+১৬.৪%), রোমানিয়ায় (+১১.৭%) ও লাটভিয়ায় (+৯.৭%), সবচেয়ে ধীরে হাঙ্গেরি ও পর্তুগালে (+১.২% করে) ও মাল্টায় (+১.৫%)।

প্রধান পণ্যের মধ্যে পতনে এগিয়ে দুধ — ২০২৫ ও ২০২৬ সালের দ্বিতীয় প্রান্তিকের মধ্যে −১৬.৬ শতাংশ — আর দানাশস্য কমেছে ৫.৬ শতাংশ। উপকরণের মধ্যে জ্বালানি ও লুব্রিক্যান্ট বেড়েছে ২২.০ শতাংশ, সার ও মাটি-উন্নয়ক ১৩.৪ শতাংশ।

তিন প্রান্তিক ধরে সস্তা উৎপাদন আর দামি উপকরণের এই জোড়া চাপের কথাই বসন্ত থেকে বলে আসছে ইউরোপের কৃষক সংগঠনগুলো; উত্তর ইউরোপের দুগ্ধখামারিরা তা টের পাচ্ছেন সবচেয়ে বেশি।

সূত্র: The Cattle Site